Chi è
Lo Studio Fonico Guzzo (Soc. Canaria S.a.s. di A. Guzzo e C.) ha sede a Napoli, in Via Santa Lucia 20. Si occupa di perizie e consulenze foniche e, come indica sul proprio sito, lavora per uffici giudiziari, studi legali e privati. Può conoscerne la storia e le attrezzature nelle pagine Chi siamo e Attrezzature.
Che cosa fa
- Trascrizioni di intercettazioni telefoniche e ambientali, con il riporto fedele e integrale di ogni parola registrata (perizie e consulenze).
- Decifrazioni degli audio difficili, quando una semplice trascrizione non basta, svolte in studio insonorizzato.
- Analisi dell’audio, per individuare manipolazioni del file o inquinamento acustico.
- Esami comparativi delle voci, con analisi elettroacustica, formantica e linguistica (esami comparativi).
- Remastering: restauro di audio degradato e ottimizzazione del suono (remastering audio).
Quando può servire nella sua causa
- Una registrazione da produrre o da contestare nel processo civile: se l’altra parte la disconosce, conta poter dimostrare che il file è integro. Ne parliamo nella guida registrazioni audio come prova.
- Intercettazioni nel processo penale: la trascrizione disposta dal giudice segue le forme della perizia (art. 268, comma 7, c.p.p.) e i difensori possono estrarne copia e far eseguire la trasposizione delle registrazioni (comma 8). Un consulente di parte può verificare e integrare le trascrizioni.
- Controversie su brani e registrazioni musicali: confronto tra registrazioni e verifica dei file, insieme alla tutela legale descritta nella pagina sul diritto d’autore e l’industria musicale.
Due ruoli distinti
L’avvocato imposta la strategia, decide se e come usare la prova, formula le eccezioni e chiede, quando serve, la consulenza tecnica d’ufficio. Il consulente tecnico svolge l’analisi e redige la relazione, di cui risponde sul piano tecnico. Quando lo studio coinvolge lo Studio Fonico Guzzo, il suo incarico e il suo compenso restano distinti da quelli dell’avvocato e le sono indicati prima di iniziare.
Come iniziare
Se la sua questione riguarda una registrazione, ci descriva il caso con l’istanza online. Può allegare il file al modulo, fino a 10 MB; se è più grande, le indicheremo come trasmetterlo dopo il primo contatto. Per una consulenza solo tecnica può rivolgersi direttamente allo Studio Fonico Guzzo dalla pagina Contatti del suo sito.